Unlock Opportunities - Login or Sign Up!
Ready to apply? Join us now! Log in or sign up to submit your application
Sign in with Google
Ready to apply? Join us now! Log in or sign up to submit your application
Sign in with Google
It's time to build your dream career, Register yourself on BangKerja now!
Sign in with Google
By creating an account you agree with our Terms of Service, Privacy Policy, and our default Notification Settings.
Ecommerce
5 days ago
3 Slot
IDR 10,000,000.00 - IDR 20,000,000.00
Ecommerce
Central Park
- Dukungan Komunikasi dan Koordinasi: Membantu dalam menjalin hubungan dengan kolega, klien, atau mitra di Tiongkok dan Indonesia, bertindak sebagai jembatan untuk komunikasi sehari-hari, segera menjawab pertanyaan yang muncul, dan membantu menyelesaikan masalah dasar dalam komunikasi lintas budaya untuk memastikan kemajuan pekerjaan yang efisien.
- Dukungan Tugas Rutin: Membantu pekerjaan administratif atau dukungan bisnis rutin lainnya di dalam departemen, seperti persiapan pra-pertemuan (penerjemahan dokumen, koordinasi tempat), pengiriman dokumen, verifikasi informasi, dan tugas-tugas ad-hoc lainnya yang terkait dengan penerjemahan dwibahasa yang ditugaskan oleh atasan.
- Dukungan Adaptasi Budaya: Mengadaptasi dan menyesuaikan proses penerjemahan dengan tepat, dengan mempertimbangkan kebiasaan budaya dan kebiasaan bahasa Tiongkok dan Indonesia, untuk menghindari kesalahpahaman budaya dan memfasilitasi kolaborasi yang efisien antara kedua belah pihak.
- Persyaratan Dasar: Warga negara Indonesia
- Kemampuan Bahasa: Penutur asli bahasa Indonesia, dengan pengucapan standar dan ekspresi yang lancar; mahir dalam bahasa Indonesia lisan dan tulisan.
- Kemampuan bahasa Mandarin yang sangat baik; mampu melakukan penerjemahan dwibahasa Mandarin-Indonesia dengan lancar; Kemampuan membaca, menulis, mendengarkan, dan berbicara bahasa Mandarin yang kuat; mampu memahami terminologi profesional dan ungkapan sehari-hari dalam konteks bahasa Mandarin dengan akurat; diutamakan memiliki HSK Level 4 atau lebih tinggi (atau keterampilan aplikasi bahasa Mandarin yang setara);
- Keterampilan penerjemahan yang sangat baik; mampu beradaptasi dengan cepat terhadap kebutuhan penerjemahan dalam berbagai skenario; berorientasi pada detail; mampu menghindari kesalahan tata bahasa dan penyimpangan semantik dalam penerjemahan.
- Pendidikan dan Pengalaman:
- Gelar Associate atau lebih tinggi; jurusan penerjemahan, bahasa Mandarin, perdagangan internasional, bahasa Inggris bisnis, atau bidang terkait lebih disukai;
- Pengalaman kerja terkait penerjemahan kurang dari 1 tahun (lulusan baru atau mereka yang tidak memiliki pengalaman tetapi memiliki keterampilan bahasa yang luar biasa dapat dilonggarkan persyaratan ini); pengalaman dalam hubungan bisnis dan penerjemahan dokumen antara Tiongkok dan Indonesia lebih disukai.
09:00 - 18:00
Saturday, Sunday
Ecommerce
Central Park
3 Slot
| Created at | 5 days ago |
| Salary Range | IDR 10,000,000.00 - IDR 20,000,000.00 |
| Industry | Ecommerce |
| Location | Central Park |